9.173 Frankly Madeira, I won't give a dram! / マデイラ、この一杯はあげない！