アーカイブ

1. 93.171 Malty and salty / モルティ―でソルティー
2. 94.15 Farewell, Cheddar / さらば、チェダー
3. 94.21 Lemonzoid / レモンゾイド
4. 95.44 Something to mull over / 熟考する何か
5. 95.48 Starless sky with a big full moon / 大きな満月の星のない空
6. 95.51 Caribbean dreams / カリビアンドリーム
7. 96.10 Lively as a squirrel / リスの様な活発さ
8. 96.13 A lucky find / 当たり！
9. 96.33 A treat for the mind / 心のご馳走
10. 97.23 Seductive whispers of oak / 魅惑的なオークの囁き
11. 100.15 Danish pastries and pickled ginger / デニッシュペイストリと酢漬けの生姜
12. 100.27 Colourful and flavourful / カラフル＆フレーバーフル
13. 100.32 Solera aged Slivovitz / ソレラ熟成のスリヴォヴィッツ
14. 105.29 Fruity corruption / フルーティーな変化
15. 105.30 Easy peasy farmy squeezey / 気楽で素朴な農場っぽさを絞り出す
16. 105.31 Finding a pearl / 真珠を見つけた
17. 105.32 Red delicious / レッドデリシャス
18. 105.37 Let’s get fizzy-cle! / シュワシュワしよう！
19. 105.39 Distillate on toast / トーストした樽で熟成
20. 105.40 The sweet kiss of leather splinters / 革の破片の甘いキス
21. 107.10 A fortress of darkness / 要塞の闇
22. 107.13 Andalusian gazpacho / アンダルシア風ガスパチョ
23. 107.22 A dark abyss of bliss / 至福の底知れぬ暗い穴
24. 107.23 Spicy and substantial / スパイシーでしっかりしている
25. 107.24 Oven-ready Moomin / オーブンに入れるだけのムーミン
26. 108.34 A dreamy nighttime drink / 夢のような夜の飲み物
27. 108.38 Sweet childhood memories / 幼いころの甘い思い出
28. 108.48 Fire in the hold! / 爆発するぞ！
29. 112.15 Harbour in a storm / 嵐の中の港
30. 112.16 Shape-shifter / 変身（変幻自在の妖怪)
31. 112.18 Culinary trip around Britain / イギリス料理の旅
32. 112.74 A preternatural good-striker / 不可思議なグッドストライカー
33. 112.76 Intriguing, enjoyable and conversational / 興味深く愉快で語りたくなる
34. 112.78 Waxing lyrical / 叙情的なワックスがけ
35. 112.87 Black bun in the Black Forest / 黒い森のブラックバン
36. 112.91 Lowland ghosts / ローランドの幽霊
37. 112.93 Enriched fruitonium / 濃縮フルーツニウム
38. 112.99 Feels like a caress / 愛撫のような感覚
39. 112.100 Despicable opulence! / 卑劣な豪華さ！
40. 112.102 Effortlessly exotic / さりげなくエキゾチック
41. 113.31 Push pineapples shake a tree / パイナップルを押すと木が揺れる
42. 113.35 Lemons on the lawn / 芝生の上のレモン
43. 113.36 Honey salad / ハニーサラダ
44. 113.47 A picnic pour / ピクニックに行く
45. 113.58 Ay, Caramba carambola / ああ、カランバカランボラ
46. 113.61 It’s a peach / ピーチ
47. 115.10 The remains of the hay / 干し草の残り
48. 115.22 Shimmering beauty of butterfly wings / 蝶の羽のきらめく美しさ
49. 121.98 Sweet, succulent and dark / 甘く水分に富み濃い
50. 122.26 It’s peat Jim, but not as we know it... / ジム、これは我々の知っているピートとは違うね…
51. 122.42 Gold rush / ゴールドラッシュ
52. 123.26 Blossom falling onto sponge cake / スポンジケーキと花
53. 125.79 Fabulous fruit fondants / ファビュラスなフルーツフォンダン
54. 128.14 Dark chocolate crémeux / ダークチョコレート クレムー
55. 128.16 The magic Faraday tree / 魔法のファラデーツリー
56. 130.4 New flavours from a distant land / 遠い国からの新しいフレーバー
57. 130.5 Harmonious as a barbershop quartet / バーバーショップ・カルテットのハーモニー
58. 135.2 Hessian, wood and incense / 麻布バッグと木の香
59. 135.35 Stellar stuff! / 星のようなもの！
60. 135.39 Smoked scrunch munch / スモーキーなザクザクしたスナック