Jump to Content


Age 8 Years
Dist 2013
Cask 1st Fill Barrel / Bourbon
Region Campbeltown
Out-turn 242
Alc 60.9%

TITLE: Humdinger! / すごいやつ!

花や果実の香りにシロップのような甘みと砕いたマジョラムを組み合わせた若さ溢れる端正な香り。 ココナッツオイル、メロン、ヘザー、塩キャラメルが混ざり合い、チリや甘草の低音の響くフィニッシュが魅力的な味わい。 ラズベリーのバブルガム、トロピカルフルーツのスムージー、パイナップルが、スイカズラ、カモミール、ハイビスカスと混じり合い、さらに蜂蜜、バニラ、オークのニュアンスも感じる。口当たりは、ホイップしたアイスクリームコーンにモンキーズブラッド(別名ラズベリーソース)、キャラメル、マンゴー、繊細なスイートチリ。

The neat nose, full of youthful exuberance, combined full-on floral and fruity notes with syrupy sweetness and crushed marjoram. The palate was an intriguing mix of coconut oil, melon, heather and salted caramel, with a humming bass drone finish of chilli and liquorice. The nose continued its fulsome fruity floral fandango with water – raspberry bubblegum, tropical fruit smoothie and pineapple cavorted and capered with honeysuckle, chamomile and hibiscus; we also found additional hints of honey, vanilla and oak. The palate was a whipped ice cream cone with monkey’s blood (aka raspberry sauce), caramel, mango and delicate sweet chilli.

Join the SMWS Single
Cask Circle
placeholder Discover More »
Member Reviews
Add Your Review»