TITLE: Sweet and sassy / 魅力的で勢いがある
甘く魅力的であり、洗練されていて勢いもある。アイスジェム、伝統的な自家製のスコットランドタブレット、洋ナシのタルトの新鮮でフローラルなパンチのある香りが広がる。
シナモン、背景にはパパイヤとパッションフルーツのクリーミーで甘いフルーティーな味わい。多めに加水すると、レモン、ライチ、カスタードクリーム、バナナスプリット、ラベンダーキャンディーの香り。味わいはフルーティーなグミ、バニラローズ、チョコレートラベンダー、カモミールハニー、ジャスミン抹茶などのフルーティーで花の香りのするアイスクリームのよう。
At once sweet and charming but also sophisticated and sassy, a joyful punch of a fresh, floral fragrant scent filled the room next to aromas of iced gems, traditional homemade Scottish tablet and pear frangipane tarts. Zingy on the palate reminded one panellist of a “cinnamon challenge”, but there was also the creamy, sweet fruitiness of papaya and passionfruit fool hiding in the background. Takes water well and on the nose now lemons, lychees, custard creams, banana split and lavender candy while to taste fruity flavoured fizzy sweets and flower flavoured ice creams like vanilla rose, chocolate lavender, chamomile honey and jasmine matcha green tea.
