Jump to Content
PEATED

66.226

Price
¥48,400
Age 24 Years
Dist 1997
Cask 1st Fill Hogshead / Spanish Oak Oloroso
Region Highland
Out-turn 258
Alc 56.0%

TITLE: Citrus-marinated beef and fruit kebabs / シトラスでマリネしたビーフとフルーツケバブ

オレンジピール、コリアンダー、スモークパプリカでマリネしたサーロインの角切りと、スイカ、桃、マンゴーを一緒にバーベキュー。口に含むと、ブーケガルニ、焼いたライム、プリザーブドレモンが、黒く焼いたバーベキューステーキと共に感じる。ケチャップ、イエローカレーなどのスパイス、砂糖、ビネガーで作ったソースをかけたブラットヴルスト(ドイツ風カレーヴルスト)。加水すると鹿肉のロースト、スモークソースのグランヴヌール、根菜のローストが現れる。
21年間an ex-bourbon hogsheadで熟成した後、 first fill Spanish oak oloroso hogsheadへ移し替え。

We barbequed beef and fruit skewers – cubes of sirloin marinated in a mixture of orange peel, cilantro and smoked paprika alongside watermelon, peaches and mango. On the palate came bouquet garni, burnt lime and preserved lemons with blackened barbecued steak. One Panel member tasted a typical German currywurst, a bratwurst with a sauce made from ketchup, yellow curry and other spices, sugar and vinegar. With a tiny drop of water we were served a roasted rack of venison in a smoked sauce grand veneur accompanied by roasted root vegetables. Following 21 years in an ex-bourbon hogshead, we transferred this whisky into a first fill Spanish oak oloroso hogshead.

Join the SMWS Single
Cask Circle
placeholder Discover More »
Member Reviews
REVIEWS
Add Your Review»