The Scotch Malt Whisky Society
SMWS UK
ザ・ソサエティについて
イベント情報 会員さまへ お問い合せ


ソサエティ アーカイブ

76.117

Region(エリア)

Speyside

Age(熟成年)

25

Alc.%

48.4

Cask Type(樽の種類)

Refill Hogshead

Distilled(蒸溜年)

1988/10

Outturn(ボトリング本数)

248

Release(リリース日)

2014/9

 

 

Title(題)

ピアノ店の老貴婦人 A grand old lady in the piano shop

コメント

貴婦人が香りの良い革のハンドバッグを開けると、ラム・トリュフとチェリーリキュールのチョコレートがあった。
彼女はホットクロス・バン、チョコレート・オレンジ・ファッジケーキ、チェリーグラッセののったカップケーキでお茶をしに出かけた。
場所はピアノ店、古い鑞引きジャケットを着た彼女は、赤いベルベットのスツールに腰掛けた。水を垂らすと、お茶の葉が現れた。
蜂蜜酒、サルタナレーズン、温めたモルトローフにミリオネアズショートブレッド。
時間と共に幾らかのプロシュートと塩キャラメルが現れた。「ちゃんとしたウイスキーだわ!」と彼女は断言し、使い古した肘掛け椅子に再び沈み込むと、暖炉にまた薪をくべた。

Comment

Our dame opened her perfumed leather handbag to find rum truffles and cherry liqueur chocolates.
She was off to take tea with hot cross buns, chocolate orange fudge gateau, and fairy cakes with glace cherries.
The setting was a piano shop and she sat perched on a red velvet stool, in an old waxed jacket.
A drop of water lifted the tea leaves. Mead, sultanas and warmed malt loaf with Millionaires shortbread.
With time some prosciutto and salted caramel emerged. ‘Proper whisky!’ she declared as she sank back in a battered armchair and fed another log to the fire.

Price(価格)

¥15,500

プリントアウト用PDF

76.117.pdf PDF

リストへ戻る