The Scotch Malt Whisky Society
SMWS UK
ザ・ソサエティについて
イベント情報 会員さまへ お問い合せ


ソサエティ アーカイブ

116.16

Region(エリア)

Japanese

Age(熟成年)

26

Alc.%

59.6

Cask Type(樽の種類)

Refill Hogshead

Distilled(蒸溜年)

1982/09

Outturn(ボトリング本数)

261

Release(リリース日)

2009 Q Autumn

 

 

Title(題)

アーモンド スライスとクリケットのバット Almond slices and cricket bats

コメント

華麗なる秋色。そして、マディラケーキ(カステラの一種)の中にあるマラスキノ酒(ブラックチェリーから作る甘い酒)漬けのチェリーがはさまった、甘いアーモンドが香るミスター キプリングのアーモンド スライス(英国ブランドのケーキ)の香り。のちにブランデー スナップ(ブランデーの香りのジンジャークッキー)が表れ、少し糖蜜または焦した砂糖が香る。加水前の味は、チェリーリキュール入りチョコレートを思い出す。甘く、そのあと微かに木の味がする。加水すると、磨かれた革、油脂加工された木(まさにクリケットバット)、新鮮なニスとオレンジペコの紅茶のアロマへと変わる。味は、甘く口当たりがよく、ラムレーズン味のファッジと微かにチョコレートが伴う。かなり珍しく、リキュールに似ているこの酒は、日本の北方の島、北海道生まれ。

Comment

A gorgeous autumnal colour, and a sweet almond nose - Mr. Kipling's almond slices, with Maraschino cherries in Madeira cake. Later brandy snaps emerge and some treacle or burnt sugar notes. Unreduced, the taste is reminiscent of cherry liqueur chocolates; sweet then lightly woody. Water changes the aroma to polished leather, oiled wood (even cricket bats), fresh varnish and Orange Pekoe tea. The taste is sweet and smooth, with rum and raisin fudge and a trace of chocolate. Most unusual and liqueur-like, from Japan's northern island, Hokkaido.

Price(価格)

¥17,500

プリントアウト用PDF

116.16.pdf PDF

リストへ戻る